Jocs de Bruixes à Arboussols : Français et catalan sur scène

Le vendredi 30 octobre 2026, le village d'Arboussols accueillera un rendez-vous culturel unique. La compagnie Cielo y présentera « Jocs de Bruixes », une représentation théâtrale contemporaine bilingue qui explore les liens profonds entre la langue française et le catalan.

Ce spectacle, prévu à 18 heures au cœur du Conflent, est bien plus qu'une simple performance. Il s'agit d'un tissage artistique conçu pour mettre en lumière l’héritage linguistique et culturel des Pyrénées-Orientales. Pour les amoureux de la culture locale, c'est une occasion rare de découvrir comment le langage devient un véritable fil conducteur narratif.

Qu'est-ce que « Jocs de Bruixes » ?

« Jocs de Bruixes » est une pièce qui se présente comme un dialogue entre deux cultures : celle du français et celle du catalan. Les artistes de la compagnie Cielo travaillent sur cette double expression pour raconter des thématiques liées à l’identité régionale.

Il s'agit d'une forme de théâtre contemporain, loin d'être une simple reconstitution historique ou folklorique. Le public y trouvera un travail artistique qui utilise le langage et les traditions comme outils narratifs principaux. Les performances sont saluées pour leur approche novatrice du genre au sein des Pyrénées-Orientales.

Un spectacle entre plusieurs disciplines

Le spectacle ne se limite pas à une seule forme d'art ; il combine plusieurs disciplines artistiques dans sa mise en scène. Le public est invité à suivre un récit qui passe par différentes expressions linguistiques, offrant ainsi de multiples facettes du territoire local.

• Genre artistique : Théâtre contemporain bilingue (Français/Catalan).
• Thématique centrale : L'héritage culturel et linguistique des Pyrénées-Orientales.
• Artistes impliqués : La compagnie Cielo est à l’origine de cette création.

Pour assister à cette création de la compagnie Cielo, l'accès se fait directement depuis les rues du village d'Arboussols. Ce spectacle est un excellent exemple des rendez-vous culturels qui ancrent le territoire dans sa diversité linguistique et historique, loin de l'agitation habituelle des grandes villes. Une belle manière de passer une soirée en octobre à Arboussols.

— Paul Ferra